1
00:01:00,022 --> 00:01:03,983
https://www.eporner.com/video-Yv72SsdYR8M/wicked/
https://fulladultmovies.com/her-wicked-ways/

1
00:01:04,022 --> 00:01:08,463
Danas je sahranjen Oliver Sutton, jedan od posljednjih istinskih američkih heroja,

2
00:01:08,863 --> 00:01:14,463
Sutton je došao u San Francisco 1930., kao dječak od 15 godina,

3
00:01:14,463 --> 00:01:17,463
sa samo trećim razredom obrazovanja i 7 dolara u džepu.

4
00:01:18,063 --> 00:01:20,883
Mladi Oliver Sutton imao je san.

5
00:01:21,063 --> 00:01:25,883
Taj san, uz neodoljivu želju za uspjehom i sklonost radu, doveli su ga daleko.

6
00:01:25,883 --> 00:01:28,623
Milijunaš koji je sam stekao prije svoje 21 godine,

7
00:01:28,623 --> 00:01:30,923
Oliver Sutton nije bio zadovoljan da tu stane.

8
00:01:31,183 --> 00:01:33,623
Razgranati se od nekretnina do nafte, brodarstva, zrakoplovstva,

9
00:01:33,823 --> 00:01:36,623
i svijet međunarodnog bankarstva.

10
00:01:36,983 --> 00:01:39,223
Do njegove smrti prije četiri dana,

11
00:01:39,583 --> 00:01:44,623
Neto vrijednost gospodina Suttona procijenjena je na oko milijardu dolara.

12
00:01:46,023 --> 00:01:51,203
Druga i puno mlađa supruga gospodina Suttona, Ruby, nakratko se pojavila na pogrebnim službama ovog poslijepodneva.

13
00:01:51,523 --> 00:01:55,203
Ali se srušio od tuge i morao je biti vraćen u dvorac Sutton.

14
00:01:55,523 --> 00:01:59,203
Gdje se sada odmarala pod teškim sedativima.

15
00:01:59,203 --> 00:02:03,163
Vidimo prozor spavaće sobe ožalošćene udovice.

16
00:02:03,363 --> 00:02:06,063
Trenutno jedna od najbogatijih žena na svijetu.

17
00:02:06,063 --> 00:02:10,263
Glasnogovornik gospođe Sutton kaže da je ona prilično teško podnijela smrt svog supruga.

18
00:02:10,363 --> 00:02:14,163
I da će vjerojatno proći nekoliko dana prije nego što će moći napustiti krevet.

19
00:02:15,183 --> 00:02:19,563
Nestao je. Stvarno je otišao.

20
00:02:31,939 --> 00:02:34,439
Mrtav si, Olivere.

21
00:02:34,939 --> 00:02:39,219
Umro si i ostavio me samog u ovoj velikoj kući.

22
00:02:41,039 --> 00:02:43,939
Umro si i ostavio me samog.

23
00:02:45,479 --> 00:02:48,139
I sada sam najbogatija žena na svijetu.

24
00:02:51,579 --> 00:02:53,819
Hoće li biti još nešto, gospođo Sutton?

25
00:02:55,619 --> 00:02:59,719
Zapravo, postoji još nešto, Martine.

26
00:03:01,259 --> 00:03:11,659
Znaš, bio si tako dobar što si me odvezao na sprovod dragog Olivera i vratio me natrag.

27
00:03:12,279 --> 00:03:14,799
Samo dio posla, gospođo.

28
00:03:16,679 --> 00:03:21,379
Ali sada, ono što bih stvarno volio je da ga odvezeš kući.

29
00:03:23,319 --> 00:03:24,979
Vrlo dobro, gospođo Sutton.

30
00:03:28,279 --> 00:03:31,139
Siguran sam da će biti. Sasvim siguran.

31
00:03:51,075 --> 00:03:53,035
Imaš malo sunca.

32
00:04:17,943 --> 00:04:19,943
Kada ćemo ih se riješiti?
Da.

33
00:04:35,587 --> 00:04:37,557
Mmm, to je lijepo.

34
00:05:37,923 --> 00:05:39,963
Stvarno to lijepo radiš.

35
00:06:06,499 --> 00:06:08,099
To je lijepo.

36
00:06:38,959 --> 00:06:40,979
Da, to je dobro.

37
00:06:58,327 --> 00:06:59,967
O da, da.

38
00:07:02,107 --> 00:07:04,807
Oh, kako dobra djevojka.

39
00:07:34,615 --> 00:07:38,775
Je li istina što su o vama govorili u novinama i na televiziji?

40
00:07:39,995 --> 00:07:41,755
Što je to, draga?

41
00:07:41,755 --> 00:07:44,985
Da si sada najbogatija žena na svijetu?

42
00:07:45,015 --> 00:07:52,855
Nisam siguran u to, ali definitivno sam najzgodniji i najmokri.

43
00:07:55,035 --> 00:07:57,995
Hajde da saznamo koliko si mokar.

44
00:08:45,795 --> 00:08:46,935
o Bože

45
00:08:48,375 --> 00:08:49,035
o Bože

46
00:08:49,575 --> 00:08:51,635
o da

47
00:08:55,295 --> 00:08:57,015
Malo sporije dušo, sporije.

48
00:08:59,595 --> 00:09:00,915
To je jako dobro.

49
00:09:09,075 --> 00:09:11,455
O Bože, tvoj kurac je tako dobar.

50
00:09:12,415 --> 00:09:13,155
o da

51
00:09:14,335 --> 00:09:16,155
Oh, tvoje bradavice su tako lijepe.

52
00:09:16,915 --> 00:09:18,295
Tako teško.

53
00:09:19,095 --> 00:09:20,055
Postaje tako velik.

54
00:09:20,835 --> 00:09:22,515
Da, samo postaje teže.

55
00:09:34,015 --> 00:09:36,655
Da, sve dolje.

56
00:09:45,859 --> 00:09:48,079
Oh, tako je dobar osjećaj.

57
00:09:57,399 --> 00:09:59,579
Oh, dodirni mi bradavice.

58
00:10:12,719 --> 00:10:14,619
Oh, kako seksi dama.

59
00:10:19,079 --> 00:10:21,399
Oh, i ti se tako dobro jebeš.

60
00:10:33,319 --> 00:10:35,199
Želim da se prevrneš.

61
00:10:36,139 --> 00:10:38,839
Moj je red da vozim.
Mm, OK.

62
00:10:56,059 --> 00:10:57,399
Oh, Bože.

63
00:12:35,779 --> 00:12:38,019
Oh, dušo. Oh, Bože.

64
00:12:53,046 --> 00:12:54,007
Oh, Bože.

65
00:12:55,606 --> 00:12:57,967
O, Bože, tako je toplo.

66
00:12:59,407 --> 00:13:01,987
Oh, znaš da mi se tako sviđa.

67
00:13:02,467 --> 00:13:04,127
Baš si loša.

68
00:13:07,227 --> 00:13:09,987
Zato si me angažirao, zar ne?

69
00:13:15,167 --> 00:13:16,987
Oh, dođi ovamo.

70
00:14:53,074 --> 00:14:54,855
Zdravo?

71
00:14:55,555 --> 00:14:56,635
Oh, zdravo, Edison.

72
00:14:57,175 --> 00:15:01,175
Čini se da postoji problem s oporukom. Mislim da bismo trebali razgovarati o tome.

73
00:15:01,575 --> 00:15:03,455
Kako to misliš postoji problem s oporukom?

74
00:15:03,695 --> 00:15:07,175
Pa, vaša pokćerka, Catherine, osporava oporuku.

75
00:15:07,555 --> 00:15:10,095
Dobila je zabranu zamrzavanja svih sredstava.

76
00:15:10,715 --> 00:15:12,735
Nitko ne očekuje da živite kao siromah.

77
00:15:12,735 --> 00:15:14,735
Svi vaši mjesečni troškovi bit će podmireni.

78
00:15:15,335 --> 00:15:18,355
Jednostavno ne možete prodati nikakve dionice ili izvršiti bilo kakvo veliko povlačenje.

79
00:15:18,355 --> 00:15:22,495
Ona tvrdi da ste ga lovili samo zbog njegovog novca i da tri godine koliko ste bili u braku s gospodinom Suttonom ne jamče tako veliko nasljedstvo.

80
00:15:22,975 --> 00:15:28,555
i da tri godine koliko ste bili u braku s gospodinom Suttonom ne jamče tako veliko nasljedstvo.

81
00:15:29,635 --> 00:15:31,735
Mislim da bismo se trebali sastati i razgovarati o tome.

82
00:15:32,115 --> 00:15:34,755
Što je s tvojom kućom, oko 8 sati?

83
00:15:35,455 --> 00:15:37,975
Fino. Vidimo se onda, gospođo Sutton.

84
00:15:44,751 --> 00:15:50,431
Znam da nikada nismo bili bliski, ali s odlaskom dragog Olivera, mislio sam da bismo mogli pokušati zakopati ratne sjekire.

85
00:15:51,011 --> 00:15:53,481
Ručajmo i razgovarajmo, Ruby.

86
00:15:55,111 --> 00:15:57,471
Da, želio bih zakopati ratnu sjekiru, Ruby.

87
00:15:57,631 --> 00:15:59,751
Točno na tvoju glavu.

88
00:16:00,891 --> 00:16:03,391
Oh, Gil, trebam te.

89
00:16:08,366 --> 00:16:10,467
Što mogu učiniti za tebe, dušo?

90
00:16:10,667 --> 00:16:13,427
Javi mi Raffertyja, hoćeš li?
Odmah.

91
00:16:13,927 --> 00:16:15,487
Oh, i Gail?
Da?

92
00:16:15,687 --> 00:16:17,407
Ovo je za vas.

93
00:16:17,727 --> 00:16:20,067
Pa, la-di-da.

94
00:16:42,991 --> 00:16:45,891
Ah, volim kad Muffy uzme slobodan dan.

95
00:16:50,431 --> 00:16:52,481
Ah, dobro je.

96
00:17:08,399 --> 00:17:10,479
Oh, to je dobro.

97
00:17:24,151 --> 00:17:25,931
Mora biti telefon.

98
00:17:27,671 --> 00:17:29,411
Ured gospodina Raffertyja.

99
00:17:29,431 --> 00:17:32,481
Govori tajnica g. Raffertyja.

100
00:17:33,051 --> 00:17:35,411
Koga da kažem zove?

101
00:17:35,591 --> 00:17:37,491
Samo trenutak, molim.

102
00:17:37,991 --> 00:17:40,011
To je osobna tajnica Catherine Sutton.

103
00:17:45,750 --> 00:17:47,951
Rafferty ovdje. Mogu li vam pomoći?

104
00:17:48,251 --> 00:17:51,731
Gđica Sutton želi razgovarati s vama.
Pogledaj gore.

105
00:17:52,211 --> 00:17:54,191
Činilo se da je trenutačno nekako neraspoložena.

106
00:17:54,311 --> 00:17:56,991
Misliš li da bi mogla nazvati kasnije?

107
00:17:57,451 --> 00:17:59,351
Slušaj ovdje, đubre jedno.

108
00:17:59,411 --> 00:18:01,451
Kada gospođica Sutton želi razgovarati s osobom,

109
00:18:01,611 --> 00:18:04,551
ona želi razgovarati s tom osobom sada, a ne kasnije.

110
00:18:05,111 --> 00:18:06,941
Hej, sjedni na to, kučko.

111
00:18:07,151 --> 00:18:09,391
Bit će mi iznimno zadovoljstvo, g. Rafferty.

112
00:18:09,551 --> 00:18:11,451
Kako bi volio da dođem tamo

113
00:18:11,451 --> 00:18:13,731
i nabiti ti šaku pravo u dupe?

114
00:18:15,530 --> 00:18:17,431
O, Bože, volim to.

115
00:18:19,191 --> 00:18:21,381
Ti perverzna životinjo!

116
00:18:22,611 --> 00:18:25,091
Slušaj, stavit ću gospođicu Sutton na liniju,

117
00:18:25,191 --> 00:18:27,471
i prokleto bolje da budeš uljudan prema njoj.

118
00:18:27,851 --> 00:18:30,491
Oh, građanski. Definitivno građanski.

119
00:19:01,250 --> 00:19:04,731
G. Rafferty je na telefonu.
Hvala.

120
00:19:13,174 --> 00:19:14,715
Halo, g. Rafferty?

121
00:19:19,535 --> 00:19:20,915
Da.

122
00:19:22,495 --> 00:19:25,735
gospodine Rafferty?
Oh, da. To je dobro.

123
00:19:29,391 --> 00:19:32,111
gospodine Rafferty?

124
00:19:36,527 --> 00:19:39,227
Pozdrav, g. Rafferty.
ne mogu

125
00:19:41,727 --> 00:19:42,727
gospodine Rafferty.

126
00:19:42,727 --> 00:19:44,527
Reci mi što želiš?

127
00:19:50,031 --> 00:19:52,251
Nastavi, njezina riječ.

128
00:19:52,591 --> 00:19:54,731
Prst je prst.
Prst.

129
00:20:05,030 --> 00:20:08,011
Što se događa, g. Rafferty?

130
00:20:08,791 --> 00:20:11,471
ha?
Oh, da.

131
00:20:14,931 --> 00:20:17,211
gospodine Rafferty?
Zdravo?

132
00:20:18,871 --> 00:20:21,171
O, Bože, ubijaš me.

133
00:20:21,831 --> 00:20:23,731
G. Rafferty, jeste li dobro?

134
00:20:32,995 --> 00:20:36,115
Oh, da. Bok, gospođice Sutton.
dobro sam Kako ste?

135
00:20:36,535 --> 00:20:38,715
Mislim da će mi trebati vaše usluge.

136
00:20:38,715 --> 00:20:40,495
Možeš li odmah doći ovamo?

137
00:20:41,015 --> 00:20:46,115
Pa, zapravo, popodne smo bili usred uzimanja vrlo važnih izjava.

138
00:20:46,595 --> 00:20:48,795
Ovdje je vrlo važan slučaj.

139
00:20:48,995 --> 00:20:51,175
Možda kasnije ove večeri. Recimo, 8 sati?

140
00:20:54,135 --> 00:20:57,995
Pa, 8 sati večeras bi bilo sasvim u redu, gospođice Sutton, sasvim u redu.

141
00:20:58,675 --> 00:21:00,315
Onda sigurno dolaziš?

142
00:21:00,315 --> 00:21:04,494
Oh, svakako dolazim. Sasvim sigurno.

143
00:21:05,035 --> 00:21:06,435
U redu.

144
00:21:08,295 --> 00:21:09,955
Bože moj.

145
00:21:27,983 --> 00:21:29,403
Oh, da.

146
00:21:30,483 --> 00:21:32,402
Puši me snažno i dugo.

147
00:21:32,863 --> 00:21:34,463
Oh, natjeraj me da dođem.

148
00:21:34,883 --> 00:21:36,803
Natjeraj me da dođem.

149
00:21:55,695 --> 00:21:58,175
Hoće li biti još nešto, g. Rafferty?

150
00:22:01,215 --> 00:22:04,485
Dakle, vidite da je to prilično ljepljiv posao.

151
00:22:05,375 --> 00:22:11,455
Pa, vidiš, i ja sam bio uključen u nezgodne poslove, Addison.

152
00:22:12,715 --> 00:22:18,435
I znaš, smatram da ako dovoljno snažno ribaš, možeš se riješiti svega.

153
00:22:19,695 --> 00:22:22,195
Koliko god ljepljivo bilo.

154
00:22:26,115 --> 00:22:27,485
smijem li

155
00:22:28,515 --> 00:22:30,415
Pomozite si.

156
00:22:33,614 --> 00:22:34,735
ja, uh...

157
00:22:35,534 --> 00:22:41,695
Ne volim spominjati još problema, gospođo Sutton, ali čuo sam neke glasine...

158
00:22:42,315 --> 00:22:45,355
Glasine? Nikad ne vjerujem glasinama, Addison.

159
00:22:45,355 --> 00:22:48,355
Čak ni one koje sam širim.

160
00:22:49,995 --> 00:22:52,735
Neke od glasina potvrdili su naši brokeri.

161
00:22:52,735 --> 00:22:55,295
Zato je odbor u panici.

162
00:22:55,295 --> 00:22:57,895
Sutton Industries danas je pao za 15 bodova.

163
00:22:58,395 --> 00:23:02,035
Ali to je smiješno. Sutton Industries je jači nego što je ikada bio.

164
00:23:02,635 --> 00:23:04,415
Ali Oliver mi je upravo govorio da...

165
00:23:04,415 --> 00:23:06,595
Ali Oliver Sutton više nije s nama.

166
00:23:06,595 --> 00:23:08,795
Zato je odbor u takvoj panici.

167
00:23:09,435 --> 00:23:13,815
Većina naših investitora trebala je špekulirati zlatom, naftom ili zrakoplovstvom.

168
00:23:14,255 --> 00:23:16,575
Ali u Oliveru Suttonu su nagađali.

169
00:23:17,395 --> 00:23:19,975
Vjerovali su mu. Vjerovali su njegovim slutnjama.

170
00:23:20,275 --> 00:23:22,055
Vjerovali su mu da će donijeti ispravne odluke.

171
00:23:22,755 --> 00:23:24,065
A sada?

172
00:23:24,215 --> 00:23:26,435
A sada je mrtav.

173
00:23:32,195 --> 00:23:37,415
I pretpostavljam da misle da će i Sutton Industries biti šest stopa ispod, ha?

174
00:23:39,075 --> 00:23:40,475
Tako nešto.

175
00:23:40,775 --> 00:23:44,295
Nema šanse. Nema šanse da to dopustim.

176
00:23:45,495 --> 00:23:48,755
Oliver je previše radio za svoje bogatstvo i svoj položaj.

177
00:23:49,635 --> 00:23:51,555
I platio sam svoje obveze.

178
00:23:52,015 --> 00:23:53,295
Ali gospođo Sutton...

179
00:23:53,295 --> 00:23:57,735
Tako je, g. Clark. gospođo Sutton. Gospođa Oliver Sutton.

180
00:23:58,535 --> 00:24:01,235
Oliver je mrtav. Ali ja nisam.

181
00:24:02,975 --> 00:24:09,355
I budući da nisam mrtav, pobrinut ću se da Sutton Industries ostane živ.

182
00:24:10,135 --> 00:24:14,335
U tome možete računati na mene.

183
00:24:17,003 --> 00:24:19,503
Da, dobro, kako je Amtech?

184
00:24:20,079 --> 00:24:21,519
A guzice?

185
00:24:23,339 --> 00:24:24,979
U redu.
Sada slušaj.

186
00:24:26,739 --> 00:24:29,499
Plantronics i Tandem su pali.

187
00:24:30,299 --> 00:24:32,779
Prodajte naivčine.
tako je.

188
00:24:33,979 --> 00:24:36,099
čujemo se kasnije.

189
00:24:39,399 --> 00:24:42,979
Pa, Dow Jones možda pada, ali vi sigurno rastete.

190
00:26:32,879 --> 00:26:37,019
Pa sad, mogu li to prihvatiti kao potvrdno?

191
00:26:39,899 --> 00:26:42,999
Ruby, možeš to uzeti kako god želiš.

192
00:26:45,219 --> 00:26:47,019
Ti si moj favorit.

193
00:27:11,362 --> 00:27:13,463
To je bilo senzacionalno, gospođo Sutton.

194
00:27:13,923 --> 00:27:15,983
Sada, mogu li još nešto učiniti za vas?

195
00:27:42,046 --> 00:27:46,747
Gospođo Sutton, ne samo da ću glasati za vas, nego ću učiniti sve za vas.

196
00:28:00,491 --> 00:28:02,431
Dobar dan, Rocky.
Bok, Marlene.

197
00:28:02,991 --> 00:28:04,751
Proračunska izvješća, bilješke.

198
00:28:05,031 --> 00:28:08,331
Reći ću vam, prošlogodišnja izvješća, ništa poput ovogodišnjih.

199
00:28:08,431 --> 00:28:11,011
Odustajemo od Suttonove smrti.
Sada pogledajte.

200
00:28:11,591 --> 00:28:14,071
Ovdje na trećoj stranici, rafinerije.

201
00:28:14,891 --> 00:28:17,291
Možete vidjeti neke od ovih brojki.

202
00:28:18,511 --> 00:28:22,891
Na stranici četiri, ulje, troškovi dostave na stranici sedam.

203
00:28:23,231 --> 00:28:24,471
Sve sam to zapisao da prođete.

204
00:28:24,471 --> 00:28:27,751
U redu je, Marlene. Fino. Jesu li vrata zaključana?
Da gospodine.

205
00:28:27,751 --> 00:28:34,151
Sada preporučujem da se pozabavimo nekim stvarima koje rastu.

206
00:28:34,891 --> 00:28:37,571
Ništa od ovoga ne pada, znaš.

207
00:28:38,271 --> 00:28:40,231
Kako je, uh, kakvo je meso?

208
00:28:40,671 --> 00:28:42,951
Meso je zapravo u porastu.

209
00:28:44,551 --> 00:28:45,991
Oh, čovječe.

210
00:28:47,391 --> 00:28:50,481
Vaše hlače bi se trebale vratiti iz kemijske čistionice za trenutak.

211
00:28:54,121 --> 00:28:57,811
Znam da je to najbolji položaj za sjedenje.

212
00:29:21,791 --> 00:29:24,731
Ima li dobar okus?
Hmm, dobro je.

213
00:29:26,390 --> 00:29:28,150
Ima li dobar okus?

214
00:29:36,338 --> 00:29:38,479
Jebi me svojim jezikom.

215
00:29:38,799 --> 00:29:40,299
Hajde, predsjedniče odbora.

216
00:29:40,479 --> 00:29:41,479
Oh, jebi me.

217
00:29:41,579 --> 00:29:44,299
Jebi mi macu, s ovim malim jezikom.

218
00:29:47,039 --> 00:29:48,999
Koristite svoj jezik. Koristite svoje prste.

219
00:29:57,319 --> 00:29:59,019
Prodrijeti.

220
00:30:08,527 --> 00:30:11,147
Volim ti davati sise i sisati ih.

221
00:31:01,967 --> 00:31:04,447
Samo naprijed i napravi mi sendvič.

222
00:31:17,687 --> 00:31:19,427
Jebat ću ti usta

223
00:31:45,251 --> 00:31:46,691
prelijepo je

224
00:32:06,431 --> 00:32:07,791
Sretan?

225
00:32:20,463 --> 00:32:21,363
Tako teško.

226
00:32:22,183 --> 00:32:23,363
Oh, Bože.

227
00:32:24,883 --> 00:32:26,423
Tako dobro.

228
00:32:34,583 --> 00:32:35,423
Da, da.

229
00:33:00,415 --> 00:33:01,855
Daj da ti vidim macu.

230
00:33:02,055 --> 00:33:03,495
ti si dobro

231
00:33:19,050 --> 00:33:21,431
Uštini mi bradavicu.
Stisni ga.

232
00:33:22,251 --> 00:33:24,591
Snažno ga stisnite.
teško.

233
00:33:24,951 --> 00:33:26,851
Jebi me, stisni me jako.
Upravo tamo.

234
00:33:29,691 --> 00:33:31,871
U kakvom si kompromitirajućem položaju.

235
00:33:32,431 --> 00:33:33,491
Zdravo, Ruby.

236
00:33:34,471 --> 00:33:37,811
Znate, zapravo, došao sam ovdje tražiti vaš glas,

237
00:33:38,011 --> 00:33:40,711
ali izgleda da ga već imam.

238
00:33:42,591 --> 00:33:45,291
Da, pretpostavljam da znaš.

239
00:33:46,091 --> 00:33:48,471
Imaš li nešto protiv da prisustvujem ovom sastanku?

240
00:33:49,331 --> 00:33:52,571
Čini se da imate prednost u situaciji.

241
00:34:32,275 --> 00:34:33,485
Oh, Bože.

242
00:35:51,910 --> 00:35:54,071
Ja ću doći.

243
00:36:27,111 --> 00:36:29,611
Pa očito ne ide kako smo planirali.

244
00:36:30,251 --> 00:36:34,171
Ne znam što ta lukava vučica radi, ali čini se da djeluje.

245
00:36:35,291 --> 00:36:39,931
Oh, uvjeravam vas da je to samo trenutna prepreka.

246
00:36:40,311 --> 00:36:45,231
Kad moj privatni detektiv završi s otkrivanjem robe o toj ženi, ona će biti prisiljena odstupiti.

247
00:36:45,831 --> 00:36:49,651
Ili vidjeti Sutton Industries vrijedi ići niz poslovične cijevi.

248
00:36:50,671 --> 00:36:52,651
Da, da.

249
00:36:53,711 --> 00:36:55,391
Čim išta čujem.

250
00:36:56,331 --> 00:36:59,231
Na ovaj ili onaj način vidjet ću da se Ruby zaustavi.

251
00:36:59,891 --> 00:37:03,291
I ne želim je vidjeti kako dobiva niti jedan cent imanja moga oca.

252
00:37:04,671 --> 00:37:06,871
Da. Da, u redu.

253
00:37:08,011 --> 00:37:09,471
U redu, čut ćemo se kasnije.

254
00:37:10,091 --> 00:37:11,391
Zbogom.

255
00:37:23,062 --> 00:37:24,603
Je li Rafferty već nazvao?

256
00:37:25,023 --> 00:37:26,663
Ne, zapravo, nije.

257
00:37:26,723 --> 00:37:29,723
I ostavio sam poruke tom čovjeku po cijelom gradu.

258
00:37:30,683 --> 00:37:33,983
Samo ne razumijem što mu toliko treba.

259
00:37:34,543 --> 00:37:37,053
Trebao je imati nešto do sada.

260
00:37:37,403 --> 00:37:41,283
Ne želim biti taj koji će ti reći da sam ti rekao, ali taj čovjek je ološ.

261
00:37:41,643 --> 00:37:44,363
On čak nije...
Neću ga pozvati na čaj, Gil.

262
00:37:44,503 --> 00:37:46,583
Potreban je ološ da bi se obračunao sa ološem.

263
00:37:48,483 --> 00:37:51,603
Samo ne razumijem zašto mu treba toliko dugo.

264
00:37:51,603 --> 00:37:54,763
Jednostavno ne mogu podnijeti da nisam informiran.

265
00:37:57,123 --> 00:38:01,263
Otkad se sjećam, ljudi su pokušavali tajiti stvari od mene.

266
00:38:03,303 --> 00:38:06,483
Dr. Hottman kaže da sam zato imao sve te migrene.

267
00:38:07,043 --> 00:38:10,423
Počinje li vas sada hvatati migrena?
Da.

268
00:38:13,023 --> 00:38:15,443
To je samo zato što ne znam što se događa.

269
00:38:15,563 --> 00:38:17,843
Zato imam te glupe glavobolje, Gil.

270
00:38:18,663 --> 00:38:22,023
Razumijete, zar ne?
Oh, razumijem.

271
00:38:24,043 --> 00:38:27,183
Razumijem i mogu učiniti da te migrene nestanu.

272
00:38:28,443 --> 00:38:30,243
Ne natjeram li ih uvijek da odu?

273
00:38:32,423 --> 00:38:34,403
Samo se opusti, princezo.

274
00:38:35,343 --> 00:38:37,743
Samo se opusti i pusti Gila da sve poboljša.

275
00:38:40,543 --> 00:38:42,063
Tamo.

276
00:38:42,503 --> 00:38:44,763
Ti uvijek to učiniš boljim, Gil.

277
00:38:45,383 --> 00:38:47,423
Ne bi mi ništa prešutio, zar ne?

278
00:38:48,083 --> 00:38:50,263
Ne, princezo. Ne, dušo.

279
00:38:50,983 --> 00:38:52,803
Nikada ti ništa neću tajiti.

280
00:38:54,423 --> 00:38:56,563
Ti si moja slatka mala princeza i volim te.

281
00:39:24,718 --> 00:39:26,739
Izgledaš jako lijepo danas, Gil.

282
00:39:27,059 --> 00:39:30,699
Oh, volim te vidjeti u bijelom.

283
00:39:31,219 --> 00:39:34,439
Čini vas da izgledate čisto i nevino kao što jeste.

284
00:39:53,075 --> 00:39:55,355
Oh, činiš da se osjećam tako dobro.

285
00:39:57,015 --> 00:39:59,235
Oh, ta maca je tako lijepa.

286
00:39:59,855 --> 00:40:02,395
Baš kao male djevojčice.

287
00:40:39,471 --> 00:40:41,571
Oh, daj mi Božić.

288
00:41:14,943 --> 00:41:17,143
To radiš tako dobro, Gil.

289
00:41:41,755 --> 00:41:45,335
Želim da sisaš moje sise kao što bi volio sisati mamine.

290
00:41:45,795 --> 00:41:47,415
Ja bih.

291
00:41:50,055 --> 00:41:53,555
Želim da mi posisaš prst i onda ću ti ga staviti pravo u pičku.

292
00:41:54,855 --> 00:41:57,155
To je ono što si oduvijek želio da tvoj tata učini, zar ne?

293
00:41:57,374 --> 00:41:59,055
jeste. Oh, jeste.

294
00:42:03,275 --> 00:42:05,069
Pa, daj da ti pomognem.

295
00:42:07,695 --> 00:42:12,395
Oh, uvijek si spreman.

296
00:42:13,295 --> 00:42:15,475
O, da, jesi.

297
00:42:18,063 --> 00:42:19,703
Oh, popuši ih.

298
00:42:20,463 --> 00:42:21,643
O da, dušo.

299
00:42:22,082 --> 00:42:23,733
Vjerojatno ću biti moja dobra, stara djevojka.

300
00:42:24,563 --> 00:42:26,183
Puši mi sise.

301
00:42:26,343 --> 00:42:27,983
To je to, dušo.

302
00:42:28,603 --> 00:42:30,763
Oh, dobra beba.
To je djevojka.

303
00:42:32,303 --> 00:42:33,083
o da

304
00:42:34,803 --> 00:42:36,403
Sisaj mi prst.

305
00:42:36,743 --> 00:42:38,783
Namočite ga lijepo i mokro.
Stvarno mokro.

306
00:42:39,583 --> 00:42:41,443
Reci mi što želiš da učinim s tim.

307
00:42:41,503 --> 00:42:43,003
Stavi to u mene.

308
00:42:43,243 --> 00:42:45,043
Gdje unutra?
Unutar moje mace.

309
00:42:45,363 --> 00:42:46,623
Oh, zovi me tata.

310
00:42:46,883 --> 00:42:48,943
Molim te, tatice.
Molim.

311
00:42:50,362 --> 00:42:52,243
Reci tata, želim da jebeš moju macu.

312
00:42:52,763 --> 00:42:54,663
Tata, želim da mi jebeš macu.

313
00:42:58,403 --> 00:43:00,683
Molim te, tatice.
Molim.

314
00:43:01,163 --> 00:43:04,023
Oh, liži tatin kurac.

315
00:43:04,943 --> 00:43:05,883
Namočite ga lijepo i mokro

316
00:43:05,883 --> 00:43:07,863
tako da će skliznuti ravno u tvoju pičku.

317
00:43:11,643 --> 00:43:12,783
Oh, tatice.

318
00:43:12,883 --> 00:43:14,543
Tvoja majka želi da te otac jebe.

319
00:43:14,843 --> 00:43:16,463
Oh, mama.

320
00:43:16,623 --> 00:43:19,743
Oh, mama, natjeraj ga da to učini.
Maca ti je tako mokra.

321
00:43:19,843 --> 00:43:22,923
Baš mu je vruće.
Oh, tata.

322
00:43:23,043 --> 00:43:25,403
Oh, imaš tako usku macu.

323
00:43:27,682 --> 00:43:29,443
Oh, što ti misliš?

324
00:43:29,563 --> 00:43:31,923
Uzmi tatin kurac u usta.
Pusaj to.

325
00:43:31,983 --> 00:43:34,323
Dobiti to dobro i teško.
Neka bude lijepo i mokro.

326
00:43:35,083 --> 00:43:37,423
Samo glava. Uradi glavu.

327
00:43:38,123 --> 00:43:40,443
Prelazite jezikom gore-dolje po dršci.

328
00:43:40,703 --> 00:43:42,623
Oh, lijepo ga namoči
za tvoju pičku.

329
00:43:43,703 --> 00:43:45,543
Lijepo namoči tatin kurac

330
00:43:45,543 --> 00:43:47,863
tako da ti ga može nabiti u pičku.
Ja to želim.

331
00:43:49,303 --> 00:43:50,203
Oh, tatice.

332
00:43:50,683 --> 00:43:52,373
Oh, želim to, tata.

333
00:43:52,423 --> 00:43:54,983
Ja to želim. Oh, tatice.

334
00:43:55,443 --> 00:43:57,843
Želiš to u svojoj mačkici?
Da. Evo ga.

335
00:44:00,123 --> 00:44:01,043
Oh, tatice.

336
00:44:01,043 --> 00:44:02,723
Oh, osjećaš koliko je velik unutra?

337
00:44:06,623 --> 00:44:09,283
Oh, osjećaš li tatin kurac unutar svoje vruće pičke?

338
00:44:09,443 --> 00:44:10,343
Oh, osjećam to.

339
00:44:10,503 --> 00:44:13,423
Možeš li osjetiti glavu njegovog penisa kako pulsira o zidove tvoje pičke?

340
00:44:14,643 --> 00:44:16,523
Oh, želiš li biti dobra djevojka za svoju mamu?

341
00:44:16,843 --> 00:44:19,143
Ja znam. Mama, želim biti dobra.

342
00:44:19,283 --> 00:44:21,043
Zar ne želiš da mama bude sretna s tobom?

343
00:44:21,203 --> 00:44:23,343
Da, mama.
Ja znam.

344
00:44:23,563 --> 00:44:25,243
Možeš doći po svog tatu.

345
00:44:25,243 --> 00:44:27,223
To će usrećiti tvoju mamu.
ja ću.

346
00:44:27,223 --> 00:44:29,843
Hoćeš li moći natjerati i svog tatu da dođe?
Da.

347
00:44:29,983 --> 00:44:32,303
Hoćeš li ga moći natjerati da ti baci vruć teret u macu?

348
00:44:32,703 --> 00:44:34,703
Oh, tata, natjeraj me da dođem.

349
00:44:34,703 --> 00:44:36,483
Natjeraj me da dođem.

350
00:44:36,583 --> 00:44:38,483
Oh, on se približava. Sve je bliže.

351
00:44:38,703 --> 00:44:40,963
Oh, tata, natjeraj me da dođem.

352
00:44:44,863 --> 00:44:46,683
On će doći. Doći će odmah.

353
00:44:46,783 --> 00:44:48,463
ja dolazim Dolazim, tata.

354
00:44:48,643 --> 00:44:50,323
Oh, hajde. Hajde, dušo.

355
00:44:50,323 --> 00:44:52,623
Dođi po mamu, draga.

356
00:44:52,823 --> 00:44:54,723
hajde

357
00:45:18,243 --> 00:45:20,743
Oh, tatice. Oh, tatice.

358
00:45:21,883 --> 00:45:23,343
Oh, dobra djevojka.

359
00:45:24,603 --> 00:45:26,483
Dobra beba.

360
00:45:29,043 --> 00:45:32,583
tako je. Siguran sam da možemo nešto smisliti.

361
00:45:33,823 --> 00:45:36,543
Kako bi bilo da udvostručim ono što ti ona plaća?

362
00:45:38,763 --> 00:45:40,683
Mislio sam da bi te to moglo zaintrigirati.

363
00:45:42,363 --> 00:45:43,493
Da.

364
00:45:44,363 --> 00:45:46,863
Ali očekujem da dobiješ robu prije isteka tjedna.

365
00:45:48,763 --> 00:45:50,493
Predivno.

366
00:45:51,123 --> 00:45:53,883
U redu, onda ću čekati tvoj poziv. Zbogom.

367
00:46:03,135 --> 00:46:05,065
Kako se tvoja majka osjeća?

368
00:46:05,175 --> 00:46:07,795
Oh, moja majka, ona je...

369
00:46:09,215 --> 00:46:10,675
Dobar dan, draga.

370
00:46:11,535 --> 00:46:14,255
A kako se osjećate na ovaj prekrasan dan?

371
00:46:14,835 --> 00:46:17,055
Hoćete li me ispričati na minutu?

372
00:46:17,095 --> 00:46:19,495
Osjećao sam se sjajno.

373
00:46:20,435 --> 00:46:22,435
Što radiš ovdje, Ruby?

374
00:46:22,955 --> 00:46:27,915
Pa, budući da nisi voljan doći i posjetiti me, mislio sam samo svratiti i vidjeti te.

375
00:46:27,915 --> 00:46:30,235
Imamo o mnogo čemu razgovarati.

376
00:46:30,595 --> 00:46:32,775
Nemam ti što reći.

377
00:46:34,294 --> 00:46:36,595
Iskreno, Catherine, nemam što reći

378
00:46:36,595 --> 00:46:39,065
nikada te prije nije spriječio da pričaš.

379
00:46:40,215 --> 00:46:42,895
Mogu li sjesti?
Da, znam.

380
00:46:45,075 --> 00:46:49,135
Kakve su to gluposti oko tvog osporavanja oporuke?

381
00:46:49,895 --> 00:46:54,155
Jedina besmislica je činjenica da se moj otac zapravo oženio tobom.

382
00:46:54,335 --> 00:46:55,535
Slušaj, srce.

383
00:46:55,535 --> 00:46:57,635
Da raščistimo jednu stvar.

384
00:46:58,175 --> 00:47:00,615
Htjeli mi to ili ne, Oliver me oženio.

385
00:47:01,335 --> 00:47:05,815
I kao njegova udovica, ne možete učiniti ništa da promijenite svijet.

386
00:47:06,115 --> 00:47:09,375
Ima puno toga što mogu učiniti, Ruby, i ja to radim.

387
00:47:09,635 --> 00:47:10,815
Oh, stvarno?

388
00:47:10,815 --> 00:47:13,695
Ne znam zašto se moj otac odlučio oženiti tobom.

389
00:47:13,995 --> 00:47:15,285
Oh, ne znaš, Catherine?

390
00:47:15,355 --> 00:47:18,335
Pa, možda želite da vam kažem.

391
00:47:18,675 --> 00:47:20,435
Ne osobito.

392
00:47:20,635 --> 00:47:24,715
Znate, većina muškaraca ima potrebe, posebno u dijelu seksa.

393
00:47:24,715 --> 00:47:26,595
Ni tvoj otac nije bio ništa drugačiji.

394
00:47:26,835 --> 00:47:29,095
Ne želim čuti ništa od ovoga!

395
00:47:29,595 --> 00:47:31,435
Oh, ali jadni Oliver.

396
00:47:31,535 --> 00:47:35,155
Oženjen ženom koja je na seks gledala kao na nešto što se tolerira.

397
00:47:35,535 --> 00:47:37,795
Žena koja se skinula u kupaonici.

398
00:47:38,895 --> 00:47:43,015
A onda u onim rijetkim prilikama kada je bila voljna raširiti noge,

399
00:47:43,295 --> 00:47:45,155
morala bi to učiniti u mraku.

400
00:47:45,475 --> 00:47:48,475
Ali onda, nakon što je tvoja majka umrla, i Oliver--

401
00:47:48,475 --> 00:47:50,615
Možeš li to zaustaviti? Samo prestani!

402
00:47:50,635 --> 00:47:52,695
Ne želim više slušati o ovome!

403
00:47:53,395 --> 00:47:54,475
Zašto ne?

404
00:47:54,795 --> 00:47:56,315
Je li frigidnost tvoje majke

405
00:47:56,315 --> 00:47:57,935
o čemu se moraš brinuti, Catherine?

406
00:47:59,275 --> 00:48:02,035
Vještica. Ti zla vještice!

407
00:48:02,555 --> 00:48:04,535
Vjerujem da sam pogodio živac.

408
00:48:04,895 --> 00:48:08,335
Nemoj mi reći da patiš od iste bolesti kao tvoja draga stara mama.

409
00:48:09,295 --> 00:48:10,495
Oh, šteta.

410
00:48:10,675 --> 00:48:13,335
A tvoj otac je bio tako strastven čovjek.

411
00:48:13,555 --> 00:48:16,075
šuti. Samo šuti!

412
00:48:16,535 --> 00:48:20,535
Oh, i mogao je to učiniti tri ili četiri puta po noći.
Prestani!

413
00:48:20,535 --> 00:48:23,975
Oh, i bio je obješen kao konj.
Stop. Samo stani.

414
00:48:24,455 --> 00:48:26,975
Oh, mogao bi tako držati cijelu noć.

415
00:48:27,335 --> 00:48:31,355
Ne želim više slušati o ovome!
Oh, imao je najveći kurac.

416
00:48:32,055 --> 00:48:34,615
Oh, volio je nastaviti tako.
Ti si loša, glupa kučka!

417
00:48:41,984 --> 00:48:45,004
Ovaj novac i dalje ide meni!

418
00:48:46,124 --> 00:48:50,083
Neću ostati s tobom, jer te mrzim!

419
00:48:50,803 --> 00:48:51,904
mrzim te!

420
00:48:52,284 --> 00:48:54,104
Što?
- Molim te, učini to!

421
00:48:54,564 --> 00:48:55,643
Ne!
Prokletstvo!

422
00:49:03,023 --> 00:49:04,303
Pogladiti!

423
00:49:05,223 --> 00:49:07,053
Ne mogu ga uhvatiti.

424
00:49:07,363 --> 00:49:08,923
Molim.
Pogladiti!

425
00:49:08,923 --> 00:49:09,663
Stop. hajde

426
00:49:12,103 --> 00:49:14,423
Pogladiti!
Stani već jednom.

427
00:49:15,003 --> 00:49:15,723
hajde hajde

428
00:49:15,783 --> 00:49:18,303
hajde
Pogladiti!

429
00:49:18,623 --> 00:49:21,063
Ubio si ga!

430
00:49:22,723 --> 00:49:25,083
Pogladiti!
Oh, ovo je...

431
00:49:25,083 --> 00:49:27,923
Bože. žao mi je

432
00:49:29,223 --> 00:49:31,493
Kako si mu to mogao učiniti?

433
00:49:33,823 --> 00:49:35,943
Dovedite ga ovamo.

434
00:49:42,863 --> 00:49:44,783
Još uvijek ne diše.

435
00:49:53,847 --> 00:49:56,647
O zaboga, Catherine, makni se s puta.

436
00:49:57,107 --> 00:49:58,587
Pokazat ću ti kako ga dovesti.

437
00:50:00,127 --> 00:50:01,827
sta to radis

438
00:50:06,687 --> 00:50:08,727
To je odvratno!

439
00:51:26,482 --> 00:51:28,383
Ne vjerujem.

440
00:51:31,283 --> 00:51:33,343
Moja maćeha ima jebenu hrabrost.

441
00:51:34,263 --> 00:51:37,363
Povlačim se sa susjedom u mojoj kući.

442
00:51:38,283 --> 00:51:40,463
Hvala puno, prijatelju.

443
00:51:43,183 --> 00:51:44,953
Trebao bih biti vani.

444
00:51:46,423 --> 00:51:49,653
Ne ona. Mogla bih mu pokazati. Mogao bih mu pokazati puno bolje.

445
00:51:50,383 --> 00:51:53,383
Puno bolje od nje.
prokletstvo.

446
00:51:59,311 --> 00:52:02,271
Mogu učiniti da se osjeća mnogo bolje od nje.

447
00:52:03,891 --> 00:52:06,691
Ona je samo pička. To je sve što je ona.

448
00:52:09,051 --> 00:52:11,231
Kad bi Ted samo znao.

449
00:52:11,591 --> 00:52:15,591
Kad bi samo znao koliko bolje mogu učiniti da se osjeća.

450
00:52:55,343 --> 00:53:00,563
Mogu učiniti da se osjećaš puno bolje, Ted, puno bolje.

451
00:53:02,523 --> 00:53:06,023
Sada, kako bi mi htio dati nagradu za to što sam te oživio?

452
00:53:07,783 --> 00:53:11,163
Zaslužuješ nagradu. Dobili ste.

453
00:54:29,071 --> 00:54:32,151
Želim ostatak svoje nagrade sada.

454
00:54:34,431 --> 00:54:35,451
Da.

455
00:54:36,271 --> 00:54:38,151
Što god želite, sve ćete dobiti.

456
00:54:39,211 --> 00:54:41,491
hoćeš.

457
00:55:34,963 --> 00:55:37,483
Mogu učiniti da se osjećaš puno bolje, Ted.

458
00:55:40,583 --> 00:55:42,483
Puno bolje.

459
00:55:44,703 --> 00:55:48,843
Da samo znaš koliko bolje mogu učiniti da se osjećaš.

460
00:55:49,463 --> 00:55:50,743
Mogu učiniti da se osjećaš mnogo bolje.

461
00:55:59,950 --> 00:56:03,271
Ruby ti nema što ponuditi kao ja.

462
00:56:05,131 --> 00:56:07,481
Bilo što poput ovoga.

463
00:56:09,471 --> 00:56:11,891
Mlada, nježna žena.

464
00:56:17,391 --> 00:56:20,051
Vrlo uspravne bradavice.

465
00:56:20,631 --> 00:56:24,131
Oh, mogu te dodirivati ​​tako nježno.

466
00:56:25,171 --> 00:56:27,771
Želim učiniti da se osjećaš tako dobro.

467
00:56:28,731 --> 00:56:30,211
Tako vruće.

468
00:56:30,451 --> 00:56:34,531
Samo želim staviti tvoj kurac ravno oko svojih usana.

469
00:56:44,079 --> 00:56:47,619
Neka bude teže nego ikada prije.

470
00:57:03,999 --> 00:57:10,159
Učinit ću da se osjećaš tako divno, tako dobro i tako vruće.

471
00:57:16,239 --> 00:57:18,459
Samo ćeš me moliti da te natjeram da dođeš.

472
00:57:19,339 --> 00:57:21,499
Dođi preko mene.

473
00:57:29,714 --> 00:57:32,834
Da, stavit ću ga u svoju macu.

474
00:57:35,415 --> 00:57:38,215
Oh, moja uska maca.

475
00:57:41,795 --> 00:57:45,075
Tako ukusno i tako slatko.

476
00:57:48,455 --> 00:57:51,455
Oh, zar ti se ne sviđa?

477
00:57:55,343 --> 00:57:59,223
Moja maca je tako zgodna za taj kurac.

478
00:58:00,503 --> 00:58:07,283
Oh, samo želi boraviti i jebati te i ići gore-dolje i svuda okolo.

479
00:58:08,103 --> 00:58:11,003
Oh, da, dok ne dođe.

480
00:58:11,863 --> 00:58:14,143
Oh, želi te pojebati.

481
00:58:14,363 --> 00:58:17,343
Oh, želi učiniti da se osjećaš tako dobro.

482
00:58:18,123 --> 00:58:20,063
Oh, tako vruće.

483
00:58:21,063 --> 00:58:23,643
Oh, neka ti bradavice budu tako tvrde.

484
00:58:27,743 --> 00:58:30,923
Oh, moja maca je tako zgodna za taj kurac.

485
00:58:32,023 --> 00:58:36,883
Oh, samo želi ići gore-dolje i svuda okolo.

486
00:58:37,683 --> 00:58:38,783
Oh, da.

487
00:58:39,563 --> 00:58:45,243
Oh, nikad nisam ni pomislio imati nešto ovako dobro.

488
00:58:47,203 --> 00:58:48,463
Oh, vau.

489
00:58:49,743 --> 00:58:51,583
Stavi ovo u usta.

490
00:58:52,823 --> 00:58:54,323
I popuši ga.

491
00:58:54,323 --> 00:58:56,323
I zagrizi ga.

492
00:58:56,323 --> 00:58:56,983
I lux it.

493
00:58:59,563 --> 00:59:00,883
Oh, da.

494
00:59:01,263 --> 00:59:03,323
Neka se moja maca osjeća dobro.

495
00:59:04,263 --> 00:59:05,493
Oh, vruće.

496
00:59:05,743 --> 00:59:07,493
Zagrizi ga.

497
00:59:07,493 --> 00:59:10,483
Oh, neka bude vruće i mokro.

498
00:59:12,083 --> 00:59:12,823
Da.

499
00:59:13,403 --> 00:59:15,143
Jebi me.

500
00:59:21,823 --> 00:59:25,203
Zračne kuglice tako lijepo vise na mojoj mačkici.

501
00:59:25,923 --> 00:59:28,783
Oh, mogu ih osjetiti.
Osjećam to.

502
00:59:31,983 --> 00:59:34,103
Natjerat ću ga da pođe sa mnom.

503
00:59:34,543 --> 00:59:37,223
Da, zajedno.

504
00:59:37,863 --> 00:59:39,603
Oh, to je to.

505
00:59:39,983 --> 00:59:41,173
To je to.

506
00:59:41,263 --> 00:59:42,143
Oh, točno.

507
00:59:42,143 --> 00:59:44,383
Oh, jebi moju pičku.

508
00:59:44,603 --> 00:59:46,443
Oh, jebi ga duboko u srcu.

509
00:59:46,783 --> 00:59:48,783
Oh, da, vrati to natrag.

510
00:59:50,303 --> 00:59:53,023
Oh, natjerat ćeš me da vrištim.

511
00:59:53,463 --> 00:59:55,343
Natjerat ćeš me da vičem.

512
01:00:01,743 --> 01:00:03,982
Oh, činiš da se osjećam stvarno dobro.

513
01:00:05,223 --> 01:00:06,423
Oh, da.

514
01:00:06,703 --> 01:00:09,083
Zbog tebe se osjećam bolje.

515
01:00:09,223 --> 01:00:10,083
Oh, bolje.

516
01:00:20,495 --> 01:00:23,635
Oh, daj mi to.
To je to.

517
01:00:26,055 --> 01:00:27,515
Natjerat ću te da dođeš.

518
01:00:27,515 --> 01:00:29,395
Natjerat ću te da pođeš sa mnom.

519
01:00:51,439 --> 01:00:53,339
To si htio.

520
01:00:53,439 --> 01:00:55,339
To je ono što ti je trebalo.

521
01:00:56,079 --> 01:01:00,639
Oh, Ruby ti ne može dati ništa bolje od mene.

522
01:01:10,671 --> 01:01:18,011
Vidiš, Ted, znao sam da te mogu zadovoljiti puno više nego što bi Ruby ikada mogla.

523
01:01:33,254 --> 01:01:34,235
Zdravo.

524
01:01:34,235 --> 01:01:36,235
Sutton Industries zove gospođicu Catherine Sutton.

525
01:01:36,335 --> 01:01:38,535
Ovo je osobna tajnica gospođice Sutton.

526
01:01:39,135 --> 01:01:40,935
Gđica Sutton trenutno nije tu,

527
01:01:40,935 --> 01:01:42,935
ali rado ću primiti poruku.

528
01:01:43,395 --> 01:01:47,595
Da, hoćete li joj, molim vas, reći da je hitan sastanak odbora sazvan za sutra ujutro, u 10 sati?

529
01:01:48,395 --> 01:01:50,535
Hitno se traži njezina prisutnost.

530
01:01:50,975 --> 01:01:54,475
Sutra ujutro u deset?
U redu, doviđenja.

531
01:02:17,594 --> 01:02:19,635
Zdravo.
Ruby, Addison je.

532
01:02:19,635 --> 01:02:21,775
Upravo sam dobio vijest od Sutton Industries.

533
01:02:21,775 --> 01:02:23,775
Ne znam što je, ali mora da je velik.

534
01:02:24,575 --> 01:02:27,975
Možeš se kladiti da je velik. Mnogima će se to oduševiti, uvjeravam vas.

535
01:02:28,335 --> 01:02:31,015
Pa, pozvani smo na sastanak odbora sutra u deset ujutro.

536
01:02:31,854 --> 01:02:34,475
Pozvani? Bit ću imenovan predsjednikom.

537
01:02:35,555 --> 01:02:39,215
Ne pozivate predsjednicu, već tražite njezinu prisutnost.

538
01:02:39,835 --> 01:02:43,895
Pa, riječ koju sam dobio je pozvana, i da sam na tvom mjestu, ne bih kasnio.

539
01:03:10,063 --> 01:03:14,603
Želio bih zahvaliti svim stranama što su prisustvovale ovom sastanku u tako kratkom roku.

540
01:03:15,283 --> 01:03:18,703
Ali uvjeravam vas da je to od najveće važnosti za sve zainteresirane strane.

541
01:03:19,983 --> 01:03:21,183
Amen.

542
01:03:21,903 --> 01:03:24,403
Još jednom izražavam sućut.

543
01:03:26,043 --> 01:03:33,083
Razgovarali smo s oba vaša odvjetnika i uglavnom smo svjesni pravnih nesuglasica između vas.

544
01:03:33,983 --> 01:03:39,283
Naime, nadamo se da će ovaj sastanak poslužiti da se te nesuglasice isprave.

545
01:03:40,682 --> 01:03:42,843
Sasvim sam siguran da hoće.

546
01:03:43,103 --> 01:03:46,503
Ti si uvukao mog oca u ovaj smiješni brak.

547
01:03:47,123 --> 01:03:50,423
Nijedan sastanak neće ispraviti činjenicu da...

548
01:03:50,423 --> 01:03:52,003
Molim te, molim te.

549
01:03:52,283 --> 01:03:56,003
Sada, ako ne raščistimo neke stvari, ostat će vrlo malo stvari za svađu.

550
01:03:57,263 --> 01:04:05,823
Siguran sam da ste oboje bili svjesni drastičnog pada vrijednosti dionica Sutton Industries nakon Oliverove smrti.

551
01:04:05,823 --> 01:04:08,023
Nekoliko je razloga za to.

552
01:04:08,743 --> 01:04:17,663
Uglavnom, činjenica da je, iako smo mi veliki konglomerat, Sutton Industries i sve njegove podružnice uglavnom vodio sam Oliver Sutton.

553
01:04:19,443 --> 01:04:23,443
Ali dioničari su nervozni. Opravdano tako.

554
01:04:24,383 --> 01:04:31,523
Žele znati tko će se baviti njihovim interesima sad kad je Oliver razvalio kantu.

555
01:04:32,403 --> 01:04:34,363
To je glavni razlog ovog sastanka.

556
01:04:34,983 --> 01:04:38,763
Mislite da smo ovdje da izaberemo novog predsjednika Sutton Industries?

557
01:04:39,343 --> 01:04:41,403
Pa ne baš.

558
01:04:42,303 --> 01:04:45,423
Vidite, već jesmo.
Ti što?

559
01:04:46,163 --> 01:04:47,863
Oh, stvarno, Catherine?

560
01:04:47,963 --> 01:04:50,463
Šuti i pusti finog čovjeka da nastavi.

561
01:04:51,103 --> 01:04:54,863
Da, pa, znam da je ovo vrlo neregularno, ali, hm...

562
01:04:54,863 --> 01:04:58,003
Pa, drastične okolnosti zahtijevaju drastične mjere.

563
01:04:58,863 --> 01:05:02,483
U interesu spašavanja Sutton Industriesa, učinili smo što smo morali učiniti.

564
01:05:03,303 --> 01:05:07,983
Trebalo je pokazati samopouzdanje, kontinuitet.

565
01:05:08,763 --> 01:05:15,303
Odbor je trebao pokazati dioničarima da smo 100% iza našeg novog vođe.

566
01:05:15,943 --> 01:05:18,283
Netko tko će držati tvrtku na meti.

567
01:05:18,643 --> 01:05:19,923
Potpuno si u pravu, J.B.

568
01:05:20,863 --> 01:05:22,423
Oliver bi tako želio.

569
01:05:23,343 --> 01:05:26,283
A tko je od vas pobijedio u izvlačenju?

570
01:05:27,823 --> 01:05:30,483
Zamjeram vaše optužbe, gospođice Sutton.

571
01:05:31,543 --> 01:05:36,143
I uvjeravam vas da je naš novi vođa totalni autsajder.

572
01:05:37,123 --> 01:05:38,483
Što?

573
01:05:39,183 --> 01:05:42,983
Hoćeš mi reći da si predao Sutton Industries totalnom strancu?

574
01:05:43,603 --> 01:05:46,183
Posle, posle ja, mi, posle mi...

575
01:05:46,183 --> 01:05:48,023
Što je s našim dogovorom, kurvin sine?

576
01:05:48,143 --> 01:05:51,343
Molim vas, molim vas, gospođo Sutton, smirite se.

577
01:05:51,963 --> 01:05:54,203
Hm, učinili smo ono što je trebalo učiniti.

578
01:05:55,083 --> 01:05:58,203
Kad čujete cijelu priču, siguran sam da ćete se složiti sa mnom.

579
01:05:58,203 --> 01:06:02,763
I koje je kvalifikacije ovaj genij predstavio da vas tako impresionira?

580
01:06:04,763 --> 01:06:08,503
Pa, ono što nam je donio bilo je porazno, uvjeravam vas.

581
01:06:10,783 --> 01:06:16,243
I, um, mogu li reći da on, uh, on zna puno više nego što mislite.

582
01:06:17,463 --> 01:06:19,723
Više nego što je itko od nas mogao zamisliti.

583
01:06:21,183 --> 01:06:25,683
Zapravo, on ima mnoge iste kvalitete kao i pokojni gospodin Sutton.

584
01:06:27,443 --> 01:06:28,723
Nezamisliva odlučnost.

585
01:06:30,443 --> 01:06:32,943
Pronicljivost svrhe.

586
01:06:33,383 --> 01:06:37,903
Pretpostavljam da je ovo dobar trenutak za predstavljanje našeg novog vođe.

587
01:06:39,143 --> 01:06:41,363
Plan napada je sljedeći.

588
01:06:42,983 --> 01:06:47,743
Gospođa Sutton će pristati ostaviti oporuku na stranu i podijeliti je na tri dijela.

589
01:06:48,323 --> 01:06:52,043
Što? šališ se Kome treći?

590
01:06:52,043 --> 01:06:55,263
Jedna trećina gospođi Ruby Sutton.

591
01:06:55,723 --> 01:06:58,143
Jedna trećina gospođici Catherine Sutton.

592
01:06:59,383 --> 01:07:03,703
I jedna trećina našem novom predsjedniku, g. Riffu Raffertyju.

593
01:07:04,243 --> 01:07:08,423
Oh, znao sam da se tom ološu ne bi vjerovalo.

594
01:07:08,903 --> 01:07:11,463
Dame, drago mi je ponovno vas vidjeti.

595
01:07:11,563 --> 01:07:14,103
Ovo je najsmješnija stvar za koju sam ikada čuo.

596
01:07:14,803 --> 01:07:19,763
Učiniti drugorazrednog privatnog istražitelja šefom jedne od najvećih svjetskih korporacija?

597
01:07:19,883 --> 01:07:21,383
Barem se slažem s vama, gospođice Sutton.

598
01:07:21,383 --> 01:07:23,183
Što se dovraga ovdje događa?

599
01:07:24,163 --> 01:07:27,003
Dame, ako na trenutak zatvorite svoje zamke, reći ću vam.

600
01:07:27,563 --> 01:07:29,783
Imam prezentaciju koju bih vam želio održati.

601
01:07:29,883 --> 01:07:32,043
Muffy, ako ćeš se pobrinuti za opremu, molim te.

602
01:07:32,363 --> 01:07:33,703
Odmah, gospodine predsjedniče.

603
01:07:33,923 --> 01:07:35,603
Kakvo je to sranje, dovraga?

604
01:07:36,543 --> 01:07:40,463
To sranje, kako si rekao, je vizualno pomagalo.

605
01:07:41,403 --> 01:07:45,643
Živimo u društvu opsjednutom vizualnim pomagalima.

606
01:07:46,783 --> 01:07:47,663
Muffy, molim te.

607
01:07:47,883 --> 01:07:49,083
Kad god ste spremni, R.R.

608
01:07:51,383 --> 01:07:53,383
Sada bih vam želio predstaviti...

609
01:07:54,323 --> 01:07:57,943
...priča o mom uspjehu Riffa Raffertyja.

610
01:08:26,447 --> 01:08:27,947
Ispala si, Ruby.

611
01:08:28,847 --> 01:08:33,347
Hej, znaš, Ruby, stvarno bi trebala biti opreznija gdje radiš svoje stvari.

612
01:08:34,467 --> 01:08:36,367
Pitam se koliko dugo to traje.

613
01:08:36,807 --> 01:08:38,827
Ne govori tako brzo, Gilda.

614
01:08:41,407 --> 01:08:43,487
Ne vjerujem u ovo.

615
01:08:46,627 --> 01:08:54,427
Kao što vidite, dame, vizualna pomagala mogu biti vrlo moćno sredstvo uvjeravanja.

616
01:09:10,319 --> 01:09:13,899
Ah, Catherine, izgledaš prilično dobro.

617
01:09:16,399 --> 01:09:18,499
Izgledaš kao da uživaš.

618
01:09:27,247 --> 01:09:33,487
Kao što vi dame možete dobro zamisliti, naš će odnos od sada biti sasvim drugačiji.

619
01:09:37,747 --> 01:09:43,187
Morat ćemo održati konferenciju u mom predsjedničkom uredu nešto kasnije.

620
01:09:51,951 --> 01:09:59,631
Svijet velikog kapitala danas je primijetio kada je Sutton Industries najavio izbor novog predsjednika.

621
01:10:00,291 --> 01:10:05,351
Praktički nepoznat, gospodin Rafferty je na svoju novu dužnost izabran velikom većinom glasova.

622
01:10:06,431 --> 01:10:08,471
Osjećam se kao kralj.

623
01:10:09,751 --> 01:10:15,591
Kao predsjednik Sutton Industriesa, moja prva zapovijed je da svi uživamo.

624
01:10:18,111 --> 01:10:19,911
Koristite svoju maštu, djevojke.

625
01:10:20,711 --> 01:10:23,931
Uz tako ogromno povjerenje.

626
01:10:24,131 --> 01:10:29,931
do kraja dana, dionice Sutton Industriesa zatvorile su se na najvišoj razini od smrti osnivača tvrtke Olivera Suttona.

627
01:10:30,711 --> 01:10:35,011
Kada su predstavnici medija pokušali namjestiti intervjue s g. Raffertyjem,

628
01:10:35,011 --> 01:10:39,011
rečeno im je da je zaključan u svom uredu, užurbano obavljajući poslove.

629
01:10:39,571 --> 01:10:42,831
U ovom trenutku možemo mu samo čestitati i poželjeti sve najbolje.

630
01:12:20,123 --> 01:12:24,163
Isuse Kriste.

631
01:12:31,983 --> 01:12:34,903
Tri puta, tri mjeseca.

632
01:12:39,947 --> 01:12:41,647
Izađite iz druge kutije.

633
01:13:19,947 --> 01:13:22,407
Tako je, mačko.
Kopaj duboko.

634
01:13:37,267 --> 01:13:38,767
nevjerojatno je..

635
01:15:36,730 --> 01:15:37,731
Oh, Muffy.

636
01:15:38,730 --> 01:15:39,811
gospodine predsjedniče.

637
01:15:40,651 --> 01:15:42,411
Muffy, Muffy, Muffy.

638
01:15:50,711 --> 01:15:52,471
Muffy, uzmi pismo za mene.

639
01:15:52,951 --> 01:15:55,061
Uzmi pismo, molim te.

640
01:15:55,351 --> 01:15:57,481
Za Jessu, nemoj me zaboraviti.

641
01:16:03,310 --> 01:16:05,971
Izvoli.

642
01:16:07,231 --> 01:16:09,311
Spremni kad i vi.

643
01:16:10,811 --> 01:16:11,491
U redu, Muffy.

644
01:16:11,931 --> 01:16:13,411
Za koga se to može ticati,

645
01:16:15,311 --> 01:16:21,751
tko god je rekao da je na vrhu usamljeno, sere puno.

646
01:16:23,311 --> 01:16:26,931
Iskreno vaš, Riff Raff.